For a little bit of research, I re-read Jane Yolen's "Cards of Grief," which has a lot of hetero- and homosexual situations in it without being Overtly Graphic about it -- and which she does with a combination of courtly language, flowery euphemisms, and post-coital-under-the-sheets scenes.
Went to the Gym Sunday: 25 minutes and 250 cal on the elliptical; 10 minutes and 120 calories on the cable rowing machine. This time there was a grunting, moaning, and sibilant woman clanking weights around. 3x12x60lbs on the pec fly. 3x13x70lbs on the lat pull-down. 3x12x30lbs barbell curls and reverse barbell pull-ups. 3x13 hanging curls on the Roman Chair. 3x12x30lbs on the triceps curl. Some assisted dips and chin-ups on the machine, but that was at full assist, so I'm not sure it counts, except as a cool-down.